Actualidad en Japon

DIA DE LA FUNDACION DE JAPON (11 de febrero)

El día de la fundación de Japón o “Kenkoku kinen no hi ” (en japonés), es un día festivo en Japón que se celebra anualmente el 11 de febrero. En este día los japoneses celebran la iniciación de la familia imperial comenzada por el legendario y primer emperador Jinmu, quien es tradicionalmente el fundador de Japón. La fecha se debe a que cuando los japoneses cambiaron el calendario tradicional por el gregoriano, decidieron que sea el 11 de febrero porque coincidía con la fecha del comienzo de Jinmu como emperador. En este día se expresa el amor y el respeto por la patria. Los eventos que se pueden ver en el “Kenkoku kiken no hi” son principalmente marchas o caravanas conmemorativas, acompañadas de muchas decoraciones con la bandera nacional. Gentileza: JAPON HOY / www.japon-hoy.com.ar

EL GOBIERNO JAPONES AMPLIA EL ESTADO DE EMERGENCIA POR COVID-19 HASTA EL 7 DE MARZO

El Gobierno de Japón ha ampliado un mes, hasta el 7 de marzo, el estado de emergencia por coronavirus para diez prefecturas: Tokio, Kanagawa, Chiba, Saitama, Aichi, Gifu, Kioto, Hyogo, Osaka y Fukuoka. Así lo anunció el pasado 2 de febrero el primer ministro japonés Yoshihide Suga en una reunión del grupo de trabajo sobre el coronavirus a la que también asistieron el ministro a cargo de la revitalización económica, Yashutoshi Nishimura, que se ocupa de responder a la COVID-19 en todo el país, y el ministro de Salud, Trabajo y Bienestar Social, Tamura Norihisa.

Leer más

SETSUBUN NO HI: EL FESTIVAL JAPONES PARA DESPEDIR EL INVIERNO

El 3 de febrero en Japón, se celebra el “Setsubun no Hi”. Originariamente “setsubun” era una palabra que significaba ‘el último día de cada estación’ (el día que separa una estación de la otra). Con el tiempo se acabó convirtiendo únicamente en el último día del invierno, que según el calendario lunar, es el 3 de febrero (antiguamente se celebraba el 4).

Leer más

CONDECORACION AL EMBAJADOR ARGENTINO ALAN BERAUD EN JAPON

El Embajador Alan Beraud, recibió de manos del Ministro de Estado para Asuntos Extranjeros, Takashi Uto, la condecoración “Gran Cordón de la Orden del Sol Naciente”, otorgada por el Gobierno de Japón al finalizar sus funciones como Embajador Argentino en Japón. アラン・ベロー大使は、在京アルゼンチン大使としての日本における任期を終えるに際して、日本政府より旭日大綬章の叙勲を受け、宇都隆史外務副大臣より証書と勲章が授与されました。 Gentileza: JAPON HOY / Embajada Argentina en Japón www.japon-hoy.com.ar

ESTRENO DEL DOCUMENTAL “DIEGO MARADONA” EN JAPON

La Embajada de Argentina en Japón informó que el documental “Diego Maradona” del director Asif Kapadia se estrenará el 5 de febrero en el Gran Cinema Sunshine de Tokio (Shinjuku Piccadilly, Human Trust Cinema Shibuya). (gentileza: Embajada Argentina en Japón)

DESPEDIDA DEL EMBAJADOR ARGENTINO EN JAPON

El Embajador Alan Beraud, quien próximamente concluirá sus funciones al frente de la Embajada Argentina en Japón, se despidió de sus colegas de America Latina y el Caribe en la sede de Tokio. まもなく日本での任期を終えるアラン・ベロー大使は、ラテンアメリカ・カリブ地域の大使たちに別れの挨拶を述べました。 Gentileza: JAPON HOY / Embajada Argentina en Japón www.japon-hoy.com.ar

LA JAPONESA KANE TANAKA, LA MUJER MAS LONGEVA DEL MUNDO CON 118 AÑOS

La persona más anciana del mundo, la japonesa Kane Tanaka cumplió 118 años en el segundo día del 2021. Nacida el 2 de enero de 1903 y la séptima de ocho hijos, Tanaka ya fue reconocida en marzo de 2019 por el récord Guinness como la mujer con más años en el planeta y también es la ciudadana japonesa más anciana de la historia. Residente en un hogar de ancianos de la ciudad de Fukuoka, Kane celebró su cumpleaños agradeciendo al personal y a todas las personas con las que comparte sus actividades diarias.

Leer más

EMPERADOR NARUHITO Y SU MENSAJE POR AÑO NUEVO: “2021, UN AÑO PARA CAMINAR CON ESPERANZA”

El Emperador Naruhito expresó en su mensaje por el Año Nuevo al pueblo japonés, que espera que 2021 “sea un año en el que todos caminen con esperanza”.

Leer más

CELEBRACIONES DE AÑO NUEVO EN JAPON

El 1 de enero simboliza alegría y felicidad en Japón, por eso los hogares están decorados con pinos, bambúes y ciruelos para celebrar el año nuevo. Es tradición que las personas comiencen el año viendo el primer amanecer “Hatsuhinode” junto a amigos y familiares quienes visitan lugares de gran altura para apreciar el amanecer del 1 de enero.

Leer más

«BUNKA NO HI» por NATSUE KANEKO

(AGREGADA CULTURAL DE LA EMBAJADA DEL JAPON) En su participación en JAPON HOY, Natsue Kaneko (Agregada Cultural de la Embajada del Japón en Argentina) nos comenta en Japón Hoy : “El Día de la Cultura en Japón –Bunka No Hi- tiene su origen el 3 de noviembre de 1946 cuando se promulgó la constitución japonesa actual y como la misma dá mucha importancia a la libertad y a la paz, y también promover la cultura, se estableció dos años más tarde (1948) que sea un día festivo nacional. Es un día en donde hay muchas actividades culturales para todo el pueblo japonés: hay museos que abren gratuitamente y actividades para disfrutar la cultura durante ese día. También ese día el Emperador otorga condecoraciones a personas distinguidas en la cultura”. ** (Fragmentos de la participación de Natsue Kaneko, en JAPON HOY TV (4/11/2020). Ver más: www.youtube.com/watch?v=cGDZW4t2Ltw ) www.japon-hoy.com.ar